Luanco, Asturias

En Martes de Campo, no tuvimos clase. Unos de los estudiantes y yo fuimos a Luanco, más o menos 40 minutos de Oviedo. Era un día perfecto. Hacía sol todo el tiempo estabamos allí y el agua era completamente azul. La ciudad de Luanco es pequeña y tiene mucho carácter. Que era como yo imaginaba a la costa de España para que parezca. Comimos en un restaurante local con pescado delicioso. ¡Quiero regresar!

Costumbres Españoles

     Las costumbres en España son muy diferente que en los Estados Unidos. En clase, nosotros hemos hablado sobre esto y estuve sorprendida. Me parece que España es más relajado, pero también, Oviedo es la ciudad que nunca duerme. El horario es muy diferente. Se come muy tarde. Generalmente, la gente come cuando termina de trabajar o estudiar. Ellos comen almuerzo a las dos o tres y cenan entre las nueve y medía y las diez. El tiempo después del almuerzo es para la siesta. Durante la siesta, la gente duerme y relaja. Después de la cena, la gente sale y no regresa hasta la madrugada. La edad para beber es dieciséis años. Los españoles no esperan al fin de semana para divertirse. Ellos salen mucho de noche durante la semana.

      Al saludar o despedir, las mujeres se dan dos besos y los hombres generalmente se dan la mano. Los abrazos son solamente para situaciones muy emotivas. Por ejemplo, viajes, funerales, etc. Sonreír a los extraños es también muy raro. No lo sabía. La primera semana, le sonreí a muchas personas y le dije “hola”. Aparentemente, eso no es bueno. Yo y los estudiantes estuvimos sorprendidos. La mayoría de la gente aquí simplemente asiente con la cabeza o no hace nada.  

Is This Real Life?

I’ve officially lived in Oviedo for a full week now! Only four more left :(

            The first couple of days were reallllly rough. I’m not going to lie, it was definitely difficult to convince myself that this is where I wanted to be and what I wanted to be doing. When you are surrounded by a completely new place and new atmosphere, it’s hard enough. Throw in a language that you can barely understand and it’s even harder. I met my new host mother, Maria, and she is amazing. I already love her so much, but the language barrier makes things VERY difficult. I am understanding more and more everyday, thank goodness. I was so excited to start classes, for the sole reason of not feeling like an idiot anymore. You can only smile and nod for so long.

            In the beginning, I could tell mi mama nueva was getting frustrated with me, which is completely understandable. She speaks so fast, and the accent here is incredibly thick. But I just keep smiling and commenting and she speaks as though I know everything she is saying, which couldn’t be farther from the truth. I can’t wait until the day that I actually do. She is a great cook and the eating schedule is completely different than what I am used to. I eat breakfast before school at about 9:00am and lunch doesn’t come until after classes, at 2:00pm. We then have siesta and the rest of the day for homework and exploring before dinner at 9:30pm. These past couple of days, me and the other students from the U have spent the evenings exploring the center of the city. It is SO beautiful. Words cannot describe how much I love this city already. It has so much character. The city is extremely old and the buildings are breathtaking. The shopping here is amazing. There are shops and boutiques everywhere you look. I love the schedule here. It leaves so much time for exploring. However, they stay up realllllly late which makes waking up in the morning even harder…

            The city is so historic and the buildings are beautiful. The cathedral stands in the middle of town and everything kind of webs out from it. Meeting places are always in the plazas. I feel like I am living in a movie or a storybook. It’s too beautiful here to be real life. I live in an apartment above the street the school is on. The streets are all lined with shops, with the apartments above them. I am on the fourth floor (which is technically the fifth in Spain), so I get a perfect view.

            Everyday has been amazing. The school threw us a party on Thursday so we got to go to a really cool restaurant and hang out with the professors and students. This is the city that never sleeps. Even my cute old host mom goes to bed way after me. She tells me to go out every night after dinner and see how the nightlife is. This town is so laid back, yet so exciting. There are streets and streets of only dance clubs. On Saturday, we took a trip to two cities in Spain, Astorga and León. They both had so much history and character. We had free reign to walk around and explore. The architecture of the buildings and cathedrals blows my mind. They are GIGANTIC and so detailed. I wish the pictures did them justice. 

            I can’t believe it has already been a week and I only have four weeks left. It’s weird to think that life at home is going on without me. It’s not real life here. As much as I miss friends, family, and the familiarity of home, at times I never want to leave here. I just think that certain people from home should take a little trip out here to visit :)

Fotos de los Lugares y las Calles de Oviedo

 Los lugares y las calles en Oviedo son magníficas. Toda la ciudad es muy bonita y limpia. Las calles viejas son mis favoritas. La ciudad tiene historia rica y puede verlo en todas partes. Cada día, voy a explorar y siempre encuentro nuevas piedras ocultas. La área alrededor de la catedral es especialmente bonita.

Mi Primera Experiencia en Oviedo, España

Mi primera experiencia en Oviedo, España

            Cuando pensaba sobre España tenía muchas expectativas. Hasta el momento, España ha cumplido con la mayoría de estas.  La ciudad es muy bonita y me encantan todos los lugares. Pero, el primer día fue más difícil de lo que yo pensé. Después de muchos días de viajar, estaba muy cansada. Me dolía la cabeza y necesitaba dormir. Pero, quería conocer a mi mamá nueva. Cuando la conocí, ella al principio me hablaba muy rápidamente y yo no entendía.  Toda la noche, intenté hablar con ella pero fue muy difícil y yo estaba muy frustrada.

            Esa noche, tenía mucha hambre porque no había comido en todo el día. Pero, yo sabía que las personas de España no comen hasta las nueve de la noche. No hablé nada, solamente me senté pacientemente hasta que ella me dijo estamos listos para cenar. Nosotros miramos un programa de televisión que no entendí.

            El primer día fue muy difícil, pero ahora, entiendo mucho más. No puedo entenderlo todo, pero me gusta Oviedo y no puedo esperar a aprender más español. ¡Esta es la oportunidad de la vida!

First days in Spain :)

After two long days of travel, I am finally at “home” in Oviedo, Spain. We arrived in Madrid yesterday (Saturday, the 19^th) after flying from London. Already, I knew I wasn’t in my comfort zone any longer. The flight attendant spoke in Spanish and then English. However, her English was so laden with a Spanish accent and spoken so quickly, I couldn’t understand a word. I was given a rude wake up call. I thought I knew enough Spanish to at least get me by and I couldn’t have been more wrong. When we got off the plane and into the Madrid airport, reality set in. I was in a completely new country where everything was in Spanish and I was the American that stood out like a sore thumb. After walking miles through the airport, we finally found the train and metro stations and bought tickets for both. We caught the Metro to our hostel and immediately, we were targeted. Luckily for me, a gentleman let me take his seat so he could stand. Nicole and Andrea weren’t as lucky. Nicole was pushed up against a sketchy looking guy who kept pushing into her so she couldn’t move. I shouldn’t have realized right away that he was a pick-pocketer, but we were so exhausted, we weren’t thinking straight. As soon as Nicole realized her wallet was gone, we tried to confront him, but of course he pretended like he didn’t know what was going on. The people in the train seemed to understand that she had been pick-pocketed, yet no one said anything. We were flustered and scrambling to think of the right words in Spanish. A small miracle happened then, and we knew we were being watched over. He dropped her wallet to the floor. She didn’t come away completely unscathed, but fortunately, all he took was her money. Her cards and ID were safe.

            After that terrible start, we got off at the next stop and transferred trains. After a few more transfers and stops, we started making our way to our hostel. It was on the Calle Jesus y Maria, which is a little alley way off of the main cobblestone roads. Of course, luck was not on our sides that day. It started pouring rain as we were trudging along carrying our maps and luggage. At least we can say we have had many, many adventures. We arrived at our hostel and were so relieved so see it clean, colorful and cheery. Our room was on the fourth floor so we started lugging our stuff up. All I know is I have climbed thousands of stairs and hauled my luggage countless times. Traveling sure does get you into shape.

            We settled in and headed out for food. My oh my. Spain is on a very different schedule than the rest of the world. Lunch is at about 2:00 and dinner starts around 9:30. Of course, we were hungry at about six because we had been travelling all day and hadn’t eaten. (I feel like that became the norm for us. Tired and hungry.) We walked around to explore but everything was closed because of the siesta. So we walked into the closest open place, which was a bar with a few tables. Of course at that hour everyone was only ordering drinks, but we needed food! So we sat down and ordered water. (Which, by the way, is NEVER free here. If anything, water is the most expensive drink you can order!) After about 20 or so minutes drinking water and never being approached by a camarero (waiter), we were starting to get concerned that they weren’t serving food at that time. So of course, looking even more American, we asked, in Spanish, if they were serving food at that time. We got a nice laugh from the guy and he brought us menus. We understood most of the words, but we still had no idea what to order so we ordered blindly. We have had the WORST luck with food on this trip. We ended up eating sopa castilliana, a soup with bread, eggs, ham, and garlic, and a simple ham sandwich, or so I thought. Mine showed up with a raw egg plopped in the middle of it. After picking at our food and eating what we could, we decided dessert was a good idea to fill our stomachs. Wrong. The dessert, if you could even call it that, was horrible. It was supposed to be a churro filled with cream, but it definitely didn’t taste nor look like it.

            As horrible as our first day was, I wouldn’t change it for the world. It just makes travelling to new cities all that more exciting and memorable.

            The next day, we woke up and took the metro and a train to Oviedo for another six hours of travel. Oviedo is absolutely breathtaking. It’s much more open, clean, and relaxed than Madrid was. Much more my style. We got off the train and immediately stepped into a local festival going on. There was food, balloons, and costumes everywhere. I was filled with excitement. We asked some local policemen directions to the University and starting lugging our bags up and down the streets. We got to the Casa de las Lenguas, met the rest of our group and waiting nervously for our host families to show up. One by one, students met their families and headed off. My heart was pounding so badly when I heard my name called. I walked over and greeted my new mom with the traditional double cheek kiss. She is absolutely precious. Her name is Maria and she speaks very quickly with a very thick accent. I was so overwhelmed. I can only understand bits and pieces of what she is saying to me and so I just nod and smile like an idiot. I tell her I can speak and read Spanish, but when someone is speaking to me, I can’t understand much. Language barriers are AWFUL. She doesn’t speak any English and I feel so lost still. I ask her questions, but don’t understand the responses. I don’t know if I am going to disrespect her or her husband by not adhering to what they want. I asked if their were rules as from what little I could understand….I don’t believe there are. But I’m still not sure and so nervous to do something wrong because I don’t know what’s right. I know the first week is going to be so overwhelming, especially combined with all the travel I have done. I’m so excited for next week to come, when I feel much more comfortable with understanding the language. It’s going to take a lot of work, but I need to keep reminding myself, “this is what I’ve been waiting for and what I’ve always wanted.”

            I don’t have Internet at the house and so I have a feeling I’m going to become very familiar with the local cafes. I can’t wait to start taking classes and hopefully learning A LOT so I can feel less like a stranger in a strange land. 

When in London...

Westminster Abbey

Remember when I said our motto on the first day was "our adventure will start tomorrow"? My oh my, were we right. Yesterday was everything I imagined London to be. We started the day having a very 'hostel-like' breakfast. A thin piece of toast and some cornflakes. Hey, what can you expect when it's free? We did a walking tour of London where we met some amazing people from all around the world. Somewhere between Buckingham Palace, Westminster Abbey, and the Houses of Parliament, we made friends with a boy from Australia, a guy from Brazil/France (he liked to bounce back and forth), and two adorable guys from Germany. We ended up spending a lot of time with them, going to the National Gallery and eating fish and chips at a local pub. I definitely felt multilingual as we dabbled in French, Italian, German, Portuguese, Spanish, and English. 

Our new friends: Gabriel, Moritz, Karsten, and Steve

 Our time with them was cut short because we had to jump on the tube back to our hostel to get ready for the night. We saw The Phantom of the Opera in Her Majesty's Theater. It was amazing. That has always been my favorite musical and being able to see it in London was unreal. We were starving after and considering it's London, not Utah, we had so many options to choose from, even though it was 10:30 at night. We ended up at a sushi bar called Yo. We were drawn to it because instead of a traditional set up, all seats were situated around a revolving belt. Food just goes around in circles and you pick the plates you like and are charged for each individual plate. It was adorable and absolutely delicious. As we made our way back to the Underground, the streets were alive with music, lights, and people from all over the world. London has the most amazing feel. 

The London Underground

Today, we had the whole day tomorrow to explore the city. The Underground Tube is amazing. It takes you anywhere you need to go. We spent the day hoping on and off wherever we pleased and exploring more of the city. We ended up in the most unusual places, some definitely better than others, but that's the best thing about it. You never know where you will end up. We went back to some of the places from yesterday to get a better look and went to unknown places. We visited coffee shops, pastry hubs, and a sports bar-type restaurant for dinner. We ate dinner at about 9:30, which is good practice for Spain, considering that will be the norm for the next five weeks. After walking mile after mile, it feels so good to get back to the hostel and kick up our feet in the lounge, surrounded by conversations from all over the world.

 We leave for Madrid bright and early in the morning. It makes me sad to leave London after so little time, but I can't wait to get to Oviedo, unpack my things, and meet my new family.